Convert text to Base64 and vice versa with binary precision and efficiency
Converts binary data to ASCII text using 64 characters (A-Z, a-z, 0-9, +, /).